semen cassiae torae

                                   
This product is dry mature seeds of leguminous plants Cassia obtuse L. or folia Cassia cassia seed Cassia Tora L.. Autumn harvest mature fruit, dried, laid the seed, remove impurities.

【性状】决明 略呈菱方形或短圆柱形，两端平行倾斜，长3-7mm，宽2-4mm。表面绿棕色或暗棕色，平滑有光泽。一端较平坦,另端斜尖,背腹面各有1条突起的棱线，棱线两侧各有1条斜向对称而色较浅的线形凹纹。质坚硬，不易破碎。种皮薄，子叶2，黄色，呈"S"形折曲并重叠。气微，味微苦。

 

[properties] Cassia Ling square or slightly short cylindrical, two parallel inclined, long 3-7mm, wide 2-4mm. The surface is green brown or dark brown, glossy glossy. One end of the relatively flat, the other end of the inclined tip, dorsal ventral side have a protruding ridge, on both sides of the ridge the of a diagonal symmetry and lighter in color linear groove. Hard quality, not easy to break. Testa thin, cotyledons 2, yellow, a "S" shape bending and overlapping. Gas micro, taste bitter.

小决明 呈短圆柱形，较小，长3-5mm，宽2-3mm。表面棱线两侧各有1片宽广的浅黄棕色带。

 

Cassia seed is a short cylindrical, small, long 3-5mm, wide 2-3mm. The surface of each of the 1 sides of ridge expanse of pale yellow brown ribbon.

【性味与归经】甘、苦、咸，微寒。归肝、大肠经。

 

The nature and the return of the sweet, bitter, salty, and slightly cold. Go to the liver and the large intestine.

【功能与主治】清热明目，润肠通便。用于目赤涩痛，羞明多泪，头痛眩晕，目暗不明，大便秘结。

 

[indications] function and heat eyesight, laxative. For the red eye astringent pain, photophobia tear, headache and dizziness, head dark unknown, constipation.

【用法与用量】9-15g。

 

Usage and dosage 9-15g.

【贮藏】置干燥处。

 

[store] dry place.